ვერცხლი

ქართული

ვერცხლი

ვერცხლი

ვერცხლის მონეტა

ეტიმოლოგია

მოდის ძველქართულიდან „ვეცხლი“, პროტო-ქართველურ-ზანურიდან „*werc₁xl“ და დაკავშირებულია მეგრულთან „ვარჩხილი“

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [vɛrt͡sʰxli]
• აუდიო მაგალითი: ვერცხლი ^?
• დამარცვლა: ვერ·ცხლი, მრ. რ. ვერ·ცხლე·ბი, ვერ·ცხლნი
• პარონიმები: ვერცხლა

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ვერცხლ-ი, ვერცხლ-ის(ა), მრავლობითი: ვერცხლ-ებ-ი, ვერცხლ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ვერცხლი	ვერცხლები	ვერცხლნი
მოთხრობითი	ვერცხლმა	ვერცხლებმა	ვერცხლთ / ვერცხლთა
მიცემითი	ვერცხლს / ვერცხლსა	ვერცხლებს / ვერცხლებსა	ვერცხლთ / ვერცხლთა
ნათესაობითი	ვერცხლის / ვერცხლისა	ვერცხლების / ვერცხლებისა	ვერცხლთ / ვერცხლთა
მოქმედებითი	ვერცხლით / ვერცხლითა	ვერცხლებით / ვერცხლებითა
ვითარებითი	ვერცხლად / ვერცხლადა	ვერცხლებად / ვერცხლებადა
წოდებითი	ვერცხლო	ვერცხლებო	ვერცხლნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ძვირფასი, მოთეთრო-მონაცრისფროდ მბზინავი ლითონი; ჰაერზე არ იჟანგება; ვერცხლისა კეთდება: სამკაული, ჭურჭელი, ფული და სხვ. ქიმიური ელემენტი.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. ძველი გადატანით: ფული, სიმდიდრე.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ სინონიმები: ვეცხლი

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: ვერცხლიანი, ვერცხლისებრი, ვერცხლისებური , ვერცხლისმოყვარე , ვერცხლისმოყვარება , ვერცხლისფერი, ვერცხლისწყალი, ვერცხლნარევი , ვერცხლავს

➤ შესიტყვებები: ვერცხლის ქორწილი, ვერცხლის ღილი, თმაში ვერცხლი შეეპარა, ვერცხლის თმა, ვერცხლის მედალი

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: gümüş (az)
• ბერძნული: αργυρος (el) (argyros)
• ბულგარული: сребро (bg) (srebro)
• გერმანული: Silber (de) საშ.
• ესპანური: plata (es) მდედრ.
• თურქული: gümüş (tr)
• იაპონური: 銀 (ja) (ぎん, gin)
• ინგლისური: silver (en)
• იტალიური: argento (it) მამრ.
• პოლონური: srebro (pl) საშ.
• პორტუგალიური: prata (pt) მდედრ.
• რუსული: серебро (ru) საშ. (serebro)
• სომხური: արծաթ (hy) (arcatʿ)
• უკრაინული: срібло (uk) საშ. (sriblo)
• ფრანგული: argent (fr) მამრ.
• შვედური: silver (sv)
• ჩინური: 銀 (zh)(yín) 白銀 (zh) (bái yín)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 4, გვერდი 697, თბილისი, 2019 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ვერცხლი“
• „ვერცხლი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• სულხან-საბა ორბელიანი, ლექსიკონი ქართული : [ორტომეული], ტ. 1, თბილისი: „მერანი“, 1991, გვ. 261.