ჯიქი

ქართული

ჯიქი¹

წინააზიური ლეოპარდი

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [d͡ʒikʰi]
• აუდიო მაგალითი: ჯიქი ^?
• დამარცვლა: ჯი·ქი, მრ. რ. ჯი·ქე·ბი, ჯიქ·ნი
• პარონიმები: ჯიქა , ჯიღი, ჯინი, ჯიკი, ჯიპი, ქიქი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ჯიქ-ი, ჯიქ-ის(ა), მრავლობითი: ჯიქ-ებ-ი, ჯიქ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ჯიქი	ჯიქები	ჯიქნი
მოთხრობითი	ჯიქმა	ჯიქებმა	ჯიქთ / ჯიქთა
მიცემითი	ჯიქს / ჯიქსა	ჯიქებს / ჯიქებსა	ჯიქთ / ჯიქთა
ნათესაობითი	ჯიქის / ჯიქისა	ჯიქების / ჯიქებისა	ჯიქთ / ჯიქთა
მოქმედებითი	ჯიქით / ჯიქითა	ჯიქებით / ჯიქებითა
ვითარებითი	ჯიქად / ჯიქადა	ჯიქებად / ჯიქებადა
წოდებითი	ჯიქო	ჯიქებო	ჯიქნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ზოოლოგია: დიდი ნადირი კატისებრთა ოჯახისა; აქვს მოყვითალო, წინწკლებიანი ბეწვი. .

   • ქართული ვიკიპედია, „ჯიქი“

   საქართველოში ჯიქი წარსულში ფართოდ იყო გავრცელებული.

   ➤ სინონიმები: ლეოპარდი , ბაბრი, ვეფხვი

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: bəbir (az)
• ბერძნული: πάνθηρας (el) (pánthiras)
• ბულგარული: леопард (bg) მამრ. (leopard)
• გერმანული: Leopard (de) მამრ.
• ესპანური: leopardo (es) მამრ.
• თურქული: pars (tr)
• იაპონური: ヒョウ (ja) (hyō)
• ინგლისური: leopard (en) pard (en)
• იტალიური: leopardo (it) მამრ.
• პოლონური: lampart (pl)
• პორტუგალიური: leopardo (pt)
• რუსული: барс (ru) მამრ. (bars) леопард (ru) მამრ. (leopard)
• სომხური: ընձառյուծ (hy) (ənjaṙyuc)
• უკრაინული: барс (uk) მამრ. (bars) леопард (uk) მამრ. (leopard)
• ფრანგული: léopard (fr) მამრ.
• შვედური: leopard (sv)
• ჩინური: 豹 (zh) (bào)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 8, სვეტი 1595-1596, თბილისი, 1964 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ჯიქი“
• „ჯიქი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 624

• ნეიმანი ალ., ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი, მესამე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1978, გვ. 557.
• სულხან-საბა ორბელიანი, ლექსიკონი ქართული : [ორტომეული], ტ. 2, თბილისი: „მერანი“, 1993, გვ. 597.

ჯიქი²

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [d͡ʒikʰi]
• აუდიო მაგალითი: ჯიქი ^?
• დამარცვლა: ჯი·ქი

მნიშვნელობა

ზედსართავი სახელი

➤ ჯიქ-ი, ჯიქ-ის(ა), მრავლობითი: ჯიქ-ებ-ი, ჯიქ-ნ-ი    

ატრიბუტული მსაზღვრელი პრეპოზიციური წყობით	ზედსართავი სახელი დამოუკიდებლად
ბრუნვა მხოლობითი მრავლობითი სახელობითი ჯიქი ... ჯიქი ... ჯიქნი ... მოთხრობითი ჯიქმა ... ჯიქმა ... ჯიქ(თა) ... მიცემითი ჯიქ ... ჯიქ ... ჯიქ(თა) ... ნათესაობითი ჯიქი ... ჯიქი ... ჯიქ(თა) ... მოქმედებითი ჯიქი ... ჯიქი ... ვითარებითი ჯიქ ... ჯიქ ... წოდებითი ჯიქო ... ჯიქო ... ჯიქნო ... ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე	ბრუნვა მხოლობითი მრავლობითი სახელობითი ჯიქი ჯიქები ჯიქნი მოთხრობითი ჯიქმა ჯიქებმა ჯიქთ / ჯიქთა მიცემითი ჯიქს / ჯიქსა ჯიქებს / ჯიქებსა ჯიქთ / ჯიქთა ნათესაობითი ჯიქის / ჯიქისა ჯიქების / ჯიქებისა ჯიქთ / ჯიქთა მოქმედებითი ჯიქით / ჯიქისა ჯიქებით / ჯიქებითა ვითარებითი ჯიქად / ჯიქადა ჯიქებად / ჯიქებადა წოდებითი ჯიქო ჯიქებო ჯიქნო ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ჯიუტი, თავნება.

   • 1939: კონსტანტინე გამსახურდია, დიდოსტატის კონსტანტინეს მარჯვენა

   ვეღარ მოითმინა, კარი შეაღო და დარბაზში შევიდა ჯიქურად. წამოცვივდნენ თორიანი ხევისბერები.

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: ჯიქობა

თარგმანები

 

• გერმანული: starrköpfig (de) hartnäckig (de)
• რუსული: упрямый (ru) (uprjamyj) упорный (ru) (upornyj)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 8, სვეტი 1595-1596, თბილისი, 1964 წელი.
• „ჯიქი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 624