ქალაქი
ქართული
ქალაქ–ი (ქალაქისა)
- მნიშვნელობა
- (არსებითი სახელი) დიდი დასახლებული პუნქტი, ჩვეულებრივ, ადმინისტრაციული, სამრეწველო, სავაჭრო და კულტურული ცენტრი. ◆ იყო დრო, როცა ქალაქ ფოთის ნავსადგურში პირველად იწივლა ცეცხლის გემმა (გ. წერეთ.). ◆ აი, ქალაქი შემოჭანდრული, ვერხვის ფოთლებში გამოხვეული (გ. ლეონ.).
- (არსებითი სახელი) საუბ. საკუთრივ ქალაქი თბილისი. ◆ ქალაქით კრწანისს გავედით, ველოდებოდით მტერსაო (ვაჟა). ◆ ქალაქიდან გეახლებით, ჩემო ბატონო! – უპასუხა დურმიშხანმა ოსმალოს (დ. ჭონქ.).
- რთული ფუძის მეორე შემადგენელი ნაწილი. ◆ დედაქალაქი. ციხე–ქალაქი. თავქალაქი.
- IPA: [kʰɑlɑkʰɪ]:აუდიო მაგალითი: ქალაქი ?
- მხ. რ. ქა·ლა·ქი; მრ. რ. ქა·ლა·ქე·ბი
- არაბული قلعة (ქა'ლა)
- (მნიშვ. 2) თბილისი
- (მნიშვ. 1) სოფელი
- სატახტო ქალაქი, დედაქალაქი, ქალაქის თავი, ქალაქი ღამე, ქალაქი დღე, ქალაქელი, ქალაქთმშენებლობა, ქალაქთმშენებლობითი, ქალაქკომი, ქალაქობია, ქალაქობანა, ქალაქური, საქალაქო, საქალაქთაშორისო, ქალაქთშორისი.
თარგმანები
მნიშვნელობა 1.
- ალბანური: qytet
- ინგლისური: city, town
- არაბული: مدينة
- არაგონული: ziudá
- სომხური: քաղաք
- ასტურიული: ciudá
- აფრიკაანსი: stad
- ბასკური: hiri
- ბელარუსული: горад
- ბულგარული: град
- ბოსნიური: grad
- ბრეტონული: kêr
- უნგრული: város
- გალისიური: cidade
- ბერძნული: πόλη
- დანიური: by
- ებრაული: עיר, עירוני
- იდო: urbo
- ინდონეზიური: kota, pura
- ინტერლინგუა: burgo
- ისლანდიური: borg
- ესპანური: ciudad
- იტალიური: città f
- თარგი:krl: linna
- კატალონიური: ciutat
- ყირგიზული: шаар
- კორეული: 도시
- ლათინური: urbs, oppidum
- ლატვიური: pilsēta
- ლიტვური: miestas
- მალტური: belt
- თარგი:chm: ола
- თარგი:mdf: ош
- ნაურუ: tekawa
- გერმანული: Stadt f =, Städte
- ნიდერლანდური: stad
- ნორვეგიული: by
- ოქსიტანური: ciutat
- პოლონური: miasto
- პორტუგალიური: cidade, urbe
- რუსული: город
- სერბული (კირ.): град
- სერბული (ლათ.): grad
- სლოვაკური: mesto
- სლოვენური: mesto
- თარგი:chu (კირ.): градъ
- თარგი:sw: mji
- ტაჯიკური: шаҳр
- თარგი:ty: ’oire
- თათრული: şähär
- თარგი:art: ma tomo
- თურქული: kent, şehir
- თარგი:udm: кар
- უკრაინული: місто
- ფარერული: býur m
- ფინური: kaupunki
- ფრანგული: ville f, cité
- ფრიზული: stêd
- ხორვატული: grad
- ჩეხური: město
- ჩუვაშური: хула
- შვედური: stad
- თარგი:myv: ош
- ესპერანტო: urbo, burgo (შუა საუკუნეების)
- ესტონური: linn
- იაპონური: 都市 (とし), 都会 (とかい), 町(まち)