ფოლკლორი

ქართული

ფოლკლორი

ეტიმოლოგია

ინგლ. folklore — ხალხის სიბრძნე. სიტყვა შექმნილია ინგლისელი სწავლულისა და ანტიკვარის უილიამ ჯონ თომსის მიერ (1803–1885), რომელმაც 1846 წელს გამოაქვეყნა ხალხური ზეპირსიტყვიერების შესახებ წიგნი სათაურით „ფოლკლორი“.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [pʰɔlkʼlɔri]
• აუდიო მაგალითი: ფოლკლორი ^?
• დამარცვლა: ფოლ·კლო·რი, მრ. რ. არ აქვს

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ფოლკლორ-ი, ფოლკლორ-ის(ა), მრ. რ. არ აქვს    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ფოლკლორი	—	—
მოთხრობითი	ფოლკლორმა	—	—
მიცემითი	ფოლკლორს / ფოლკლორსა	—	—
ნათესაობითი	ფოლკლორის / ფოლკლორისა	—	—
მოქმედებითი	ფოლკლორით / ფოლკლორითა	—
ვითარებითი	ფოლკლორად / ფოლკლორადა	—
წოდებითი	ფოლკლორო	—	—
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. . ხალხური ზეპირი შემოქმედება; ზეპირსიტყვიერება.

   ქართული ფოლკლორი

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. . იგივეა, რაც ფოლკლორისტიკა.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: ფოლკლორული, ფოლკლორისტი, ფოლკლორისტიკა

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: folklor (az)
• ბერძნული: Λαογραφία (el) (Laografía)
• ბულგარული: фолклор (bg) (folklor)
• გერმანული: Folklore (de) მდედრ.
• ესპანური: folclore (es)
• თურქული: folklor  (tr)
• იაპონური: 民俗 (ja) (みんぞく, minzoku), 伝承  (ja) (でんしょう, denshō)
• ინგლისური: folklore (en)
• იტალიური: folclore (it)
• პოლონური: folklor (pl)
• პორტუგალიური: folclore (pt)
• რუსული: фольклор (ru) (folʹklor)
• სომხური: Ֆոլկլոր (hy) (Folklor)
• უკრაინული: фольклор (uk) (folʹklor)
• ფრანგული: folklore  (fr) მამრ.
• შვედური: folklore (sv) მამრ.
• ჩინური: 民俗 (zh)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 7, სვეტი 144, თბილისი, 1962 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ფოლკლორი“
• „ფოლკლორი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 494

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 518

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 530.