სვია

ქართული

სვია¹

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [sviɑ]
• აუდიო მაგალითი: სვია ^?
• დამარცვლა: სვი·ა, მრ. რ. სვი·ე·ბი, სვი·ა·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ სვია, სვი-ის(ა), მრავლობითი: სვი-ებ-ი, სვია-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	სვია	სვიები	სვიანი
მოთხრობითი	სვიამ / სვიამა	სვიებმა	სვიათ / სვიათა
მიცემითი	სვიას / სვიასა	სვიებს / სვიებსა	სვიათ / სვიათა
ნათესაობითი	სვიის / სვიისა	სვიების / სვიებისა	სვიათ / სვიათა
მოქმედებითი	სვიით / სვიითა	სვიებით / სვიებითა
ვითარებითი	სვიად / სვიადა	სვიებად / სვიებადა
წოდებითი	სვიავ / სვია	სვიებო	სვიანო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ბოტანიკა: ხვიარა ბალახოვანი ორსახლიანი მცენარე კანაფისებრთა ოჯახისა; მდედრობითი სქესის ყვავილებისაგან შემდგარ გირჩისებურ ყვავილედებს იყენებენ საფუვრის დასამზადებლად და ლუდისათვის საგანგებო გემოს მისაცემად; იზრდება ტყეებში, მეტწილად მდინარეების პირას.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ სინონიმები: ფშალა

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: [Term?]tpos
• ბერძნული: λυκίσκος (el) მამრ. (lykískos) ζυθόχορτο (el) საშ. (zythóchorto)
• ბულგარული: хмел (bg) მამრ. (hmel)
• გერმანული: Hopfen (de) მამრ.
• ესპანური: lúpulo (es)
• თურქული: şerbetçiotu (tr)
• ინგლისური: hop (en)
• იტალიური: luppolo (it)
• პოლონური: chmiel (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: lúpulo (pt) მამრ.
• რუსული: хмель (ru) მამრ. (xmelʹ)
• უკრაინული: хміль (uk) მამრ. (xmilʹ)
• ფრანგული: houblon (fr)
• შვედური: humle (sv) საერთ. or საშ.

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 6, სვეტი 1005, თბილისი, 1960 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „სვია“
• „სვია“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 451

• ნეიმანი ალ., ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი, მესამე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1978, გვ. 373.
• ქართული მატერიალური კულტურის ლექსიკონი, ელდარ ნადირაძე, თბილისი, 2022, გვ. 431

• სულხან-საბა ორბელიანი, ლექსიკონი ქართული : [ორტომეული], ტ. 2, თბილისი: „მერანი“, 1993, გვ. 84.

სვია²

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [sviɑ]
• აუდიო მაგალითი: სვია ^?
• დამარცვლა: სვი·ა, მრ. რ. სვი·ე·ბი, სვი·ა·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ სვია, სვი-ის(ა), მრავლობითი: სვი-ებ-ი, სვია-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	სვია	სვიები	სვიანი
მოთხრობითი	სვიამ / სვიამა	სვიებმა	სვიათ / სვიათა
მიცემითი	სვიას / სვიასა	სვიებს / სვიებსა	სვიათ / სვიათა
ნათესაობითი	სვიის / სვიისა	სვიების / სვიებისა	სვიათ / სვიათა
მოქმედებითი	სვიით / სვიითა	სვიებით / სვიებითა
ვითარებითი	სვიად / სვიადა	სვიებად / სვიებადა
წოდებითი	სვიავ / სვია	სვიებო	სვიანო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ზოოლოგია: დიდი ზომის თევზი ზუთხისებრთა ოჯახისა.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: ağ balıq (az)
• ბულგარული: моруна (bg) მდედრ. (moruna)
• გერმანული: Hausen (de)
• ესპანური: beluga (es)
• ინგლისური: beluga (en) hausen (en)
• იტალიური: beluga (it)
• პოლონური: bieługa (pl)
• რუსული: белуга (ru) მდედრ. (beluga)
• უკრაინული: білуга (uk) მდედრ. (biluha)
• ფრანგული: grand esturgeon (fr)
• შვედური: [Term?]tpos [Term?]tpos [Term?]tpos [Term?]tpos

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 6, სვეტი 1005, თბილისი, 1960 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „სვია“
• „სვია“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 451

• სულხან-საბა ორბელიანი, ლექსიკონი ქართული : [ორტომეული], ტ. 2, თბილისი: „მერანი“, 1993, გვ. 84.