- ბერძნული: φέρετρο (el) საშ. (féretro)
- ბულგარული: ковчег (bg) მამრ. (kovčeg)
- გერმანული: Sarg (de) მამრ.
- ესპანური: ataúd (es) მამრ. féretro (es) მამრ. ლათინური ამერიკა: (არგენტინა, ბოლივია, ჩილე, ეკვადორი , სალვადორი, გვატემალა, ჰონდურასი, კოლუმბია, მექსიკა, ნიკარაგუა, პანამა, პერუ , ურუგვაი, ვენესუელა) cajón (es) მამრ., (ჩილე, ნიკარაგუა, ვენესუელა) urna (es) მდედრ.
- თურქული: tabut (tr)
- იაპონური: 寝棺 (ja) (ね・かん, ne·kan), 棺 (ja) (柩, ひつぎ, hitsugi), 霊柩 (ja) (れいきゅう, reikyū)
- ინგლისური: coffin (en) აშშ: casket (en)
- იტალიური: bara (it) მდედრ. cassa da morto (it) მდედრ. feretro (it) მამრ.
- პოლონური: trumna (pl) მდედრ.
- პორტუგალიური: ataúde (pt) მამრ. caixão (pt) მამრ. féretro (pt) მამრ.
- რუსული: гроб (ru) (grob)
- უკრაინული: труна (uk) მდედრ. (truna)
- ფრანგული: bière (fr) მდედრ. cercueil (fr) მამრ. კანადა, აგრეთვე tombe (fr) მდედრ.
- შვედური: kista (sv) საერთ. likkista (sv) საერთ.
|