კაცი

ქართული

კაცი

ეტიმოლოგია

წაკითხვა

ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [kʼɑt͡sʰi]
აუდიო მაგალითი: კაცი ^?
დამარცვლა: კა·ცი, მრ. რ. კა·ცე·ბი, კაც·ნი
პარონიმები: კარი, კაწი, კავი, კანი, კახი, კეცი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ კაც-ი, კაც-ის(ა), მრავლობითი: კაც-ებ-ი, კაც-ნ-ი

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	კაცი	კაცები	კაცნი
მოთხრობითი	კაცმა	კაცებმა	კაცთ / კაცთა
მიცემითი	კაცს / კაცსა	კაცებს / კაცებსა	კაცთ / კაცთა
ნათესაობითი	კაცის / კაცისა	კაცების / კაცებისა	კაცთ / კაცთა
მოქმედებითი	კაცით / კაცითა	კაცებით / კაცებითა
ვითარებითი	კაცად / კაცადა	კაცებად / კაცებადა
წოდებითი	კაცო	კაცებო	კაცნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

მამრობითი სქესის ზრდასრული ადამიანი, ჰომო საპიენსი.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
პიროვნება
აი, კაცი!
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
ადამიანი ზოგადად.
კაცი ბჭობდა, ღმერთი იცინოდა
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
სასაუბრო: ქმარი.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
➤ სინონიმები: ქმარი
ძველი: ბატონის მსახური მამაკაცი.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
➤ სინონიმები: მოსამსახურე
ძველი: შიკრიკი.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
➤ სინონიმები: შიკრიკი
განუსაზღვრელი ნაცვალსახელის მნიშვნელობით ვინმე.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
რთული ფუძის მეორე შემადგენელი ნაწილი.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
➤ სინონიმები: ადამიანი, მამაკაცი, მამრი, ბიჭი, ჭაბუკი, ვაჟი, ვაჟკაცი

➤ ანტონიმები: ქალი

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: კაცობა, კაიკაცობა, კაცური, ვაჟკაცი, ვაჟკაცობა, ბერიკაცი, მამაკაცი, კაცადკაცი, კაცადკაცობა, კაც-დედაკაცი, კაცდღე, კაცთაგანი, კაცთმოყვარე, კაცთმოყვარეობა, კაცთმოყვარული, კაცმოძულე, კაცთმოძულეობა, კაცისკვლა, კაცისმკვლელი, კაცისმკვლელობა, კაციშვილი, კაციშვილობა, კაციჭამია, კავმრავალი, კაცობრიობა, კაცობს, კაცურკაცობა

➤ შესიტყვებები: კაცური კაცი

➤ იდიომები: კაცია და გუნება

➤ ანდაზები: კაცი — კაცითა, ნადირი — ტყითა

თარგმანები

აზერბაიჯანული: adam (az) kişi (az)
ბერძნული: άνθρωπος (el) (ánthropos) άνδρας (el) (ándras)
ბულგარული: човек (bg) (čovek) человек (bg) მამრ. (čelovek)
გერმანული: Mensch (de) მამრ. Mann (de)
ესპანური: hombre (es) humano (es)
თურქული: insan (tr) erkek (tr) adam (tr)
ინგლისური: man (en)
იტალიური: uomo (it)
პოლონური: człowiek (pl) mężczyzna (pl)
რუსული: человек (ru) (čelovek) мужчина (ru) (mužčina)
უკრაინული: людина (uk) (ljudyna) муж (uk) (muž)
ფრანგული: homme (fr)
შვედური: människa (sv) man (sv) karl (sv)

წყაროები და რესურსები

ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 4, სვეტი 1101-1103, თბილისი, 1955 წელი.
იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „კაცი“
„კაცი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
ნეიმანი ალ., ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი, მესამე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1978, გვ. 215.
სულხან-საბა ორბელიანი, ლექსიკონი ქართული : [ორტომეული], ტ. 1, თბილისი: „მერანი“, 1991, გვ. 359-362.