ჯიბლიბო

ქართული

ჯიბლიბო

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [d͡ʒiblibɔ]
• აუდიო მაგალითი: ჯიბლიბო ^?
• დამარცვლა: ჯიბ·ლი·ბო, მრ. რ. ჯიბ·ლი·ბო·ე·ბი, ჯიბ·ლი·ბო·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ჯიბლიბო, ჯიბლიბო-ს(ი), მრავლობითი: ჯიბლიბო-ებ-ი, ჯიბლიბო-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ჯიბლიბო	ჯიბლიბოები	ჯიბლიბონი
მოთხრობითი	ჯიბლიბომ / ჯიბლიბომა	ჯიბლიბოებმა	ჯიბლიბოთ / ჯიბლიბოთა
მიცემითი	ჯიბლიბოს / ჯიბლიბოსა	ჯიბლიბოებს / ჯიბლიბოებსა	ჯიბლიბოთ / ჯიბლიბოთა
ნათესაობითი	ჯიბლიბოს / ჯიბლიბოსი	ჯიბლიბოების / ჯიბლიბოებისა	ჯიბლიბოთ / ჯიბლიბოთა
მოქმედებითი	ჯიბლიბოთი	ჯიბლიბოებით / ჯიბლიბოებითა
ვითარებითი	ჯიბლიბოდ / ჯიბლიბოდა	ჯიბლიბოებად / ჯიბლიბოებადა
წოდებითი	ჯიბლიბოვ / ჯიბლიბო	ჯიბლიბოებო	ჯიბლიბონო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ოფთალმოლოგია: წამწამთა ძირების ჩირქოვანი ანთება.

   • 1960: ნოდარ დუმბაძე, „მე, ბებია, ილიკო და ილარიონი“

   ცალთვალდაფსებული კერძო ექიმთან გავიქეცით, რომელმაც თურმე დეიდა მართას ჯიბლიბო სულ რაღაც ერთ თვეში მოურჩინა და, რომელიც ჩუღურეთში ცხოვრობდა.

   ➤ სინონიმები: ინჯილიკი, ინჯილივი, წილჩავატი, ჭუქუ, ზინზიბა, ბმო

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: itdirsəyi (az)
• გერმანული: Gerstenkorn (de) საშ.
• ესპანური: orzuelo (es)
• თურქული: arpacık (tr)
• იაპონური: 麦粒腫 (ja)
• ინგლისური: stye (en)
• იტალიური: orzaiolo (it)
• პოლონური: jęczmień (pl) მამრ. jęczmyk (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: hordéolo (pt)
• რუსული: ячме́нь, (ru) (jačménʹ,)
• სომხური: Ակնագարիկ (hy) (Aknagarik)
• უკრაინული: ячмінь (uk) (jačminʹ)
• ფრანგული: orgelet (fr) მამრ.
• შვედური: akut ögonlocksinflammation (sv) vagel (sv)
• ჩინური: 麦粒肿 (zh)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 8, სვეტი 1587, თბილისი, 1964 წელი.
• „ჯიბლიბო“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 624

• ნეიმანი ალ., ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი, მესამე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1978, გვ. 555.