კედელი

ქართული

კედელი

ბერლინის კედელი

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [kʼɛdɛli]
• აუდიო მაგალითი: კედელი ^?
• დამარცვლა: კე·დე·ლი, მრ. რ. კედ·ლე·ბი, კე·დელ·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ კედელ-ი, კედლ-ის(ა), მრავლობითი: კედლ-ებ-ი, კედელ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	კედელი	კედლები	კედელნი
მოთხრობითი	კედელმა	კედლებმა	კედელთ(ა)
მიცემითი	კედელს(ა)	კედლებს(ა)	კედელთ(ა)
ნათესაობითი	კედლის(ა)	კედლების(ა)	კედელთ(ა)
მოქმედებითი	კედლით(ა)	კედლებით(ა)
ვითარებითი	კედლად(ა)	კედლებად(ა)
წოდებითი	კედელო	კედლებო	კედელნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. შენობის, ნაგებობის შვეულად აღმართული ბრტყელი ნაწილი

   სქელი კედელ. აგურის კედელი. ოთახის კედელი. კედლის ამოშენება. კედლის გალესვა

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. სხვადასხვა დანიშნულების მყარი და მაღალი ზღუდე (ქვის, აგურის, ბეტონის და ა. შ.)

   ციხეს მაღალი კედელი ერტყა

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

3. შვეული გვერდი რისამე.

   კარადის კედელი

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

4. ძველი გადატანით: დაბრკოლება, ზღუდე, რომელიც შეუძლებელს ხდის ურთიერთობას.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ სინონიმები: ზღუდე, გვერდი

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: კედელ-კედელ, კედელ-კუთხე, მიკედლება, შეკედლება, შეკედლებული, ოთხ კედელს შუა, კედელწნული, კედლებგამონგრეული, კედლებჩამონგრეული

➤ შესიტყვებები: კედლის გაზეთი, კედლის საათი

➤ იდიომები: კედელს ცერცვი შეაყარე! •  კედელს თავს ახლის •  კედელს ნახშირი! •  კედელ-ყორეს მოდება

თარგმანები

 

• ბერძნული: τοίχος (el) მამრ. (toíchos)
• ბულგარული: зид (bg) მამრ. (zid) стена (bg) მდედრ. (stena)
• გერმანული: Mauer (de) მდედრ.
• ესპანური: pared (es) მდედრ. muro (es) მამრ.
• თურქული: duvar (tr)
• ინგლისური: wall (en)
• იტალიური: muro (it)
• პოლონური: ściana (pl) მდედრ. mur (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: parede (pt)
• რუსული: стена (ru) მდედრ. (stena)
• სომხური: Պատ (hy) (Pat)
• ფრანგული: mur (fr) მამრ.
• შვედური: vägg (sv) საერთ. mur (sv) საერთ.
• ჩინური: 牆壁 (zh) (qiángbì)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 4, სვეტი 1120-1121, თბილისი, 1955 წელი.
• „კედელი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 315

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 343

• სულხან-საბა ორბელიანი, ლექსიკონი ქართული : [ორტომეული], ტ. 1, თბილისი: „მერანი“, 1991, გვ. 363.