გვერდი

ქართული

გვერდი

ეტიმოლოგია

წაკითხვა

ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [ɡvɛrdi]
აუდიო მაგალითი: გვერდი ^?
დამარცვლა: გვერ·დი, მრ. რ. გვერ·დე·ბი, გვერ·დნი
პარონიმები: გვერდა, გვარდი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ გვერდ-ი, გვერდ-ის(ა), მრავლობითი: გვერდ-ებ-ი, გვერდ-ნ-ი

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	გვერდი	გვერდები	გვერდნი
მოთხრობითი	გვერდმა	გვერდებმა	გვერდთ / გვერდთა
მიცემითი	გვერდს / გვერდსა	გვერდებს / გვერდებსა	გვერდთ / გვერდთა
ნათესაობითი	გვერდის / გვერდისა	გვერდების / გვერდებისა	გვერდთ / გვერდთა
მოქმედებითი	გვერდით / გვერდითა	გვერდებით / გვერდებითა
ვითარებითი	გვერდად / გვერდადა	გვერდებად / გვერდებადა
წოდებითი	გვერდო	გვერდებო	გვერდნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

ტანის, სხეულის მარჯვენა ან მარცხენა მხარე.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
გადატანით: რაიმეს ერთ-ერთი განაპირა მხარე.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
ქაღალდის ფურცლის (წიგნის...) ერთ-ერთი მხარე.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
ფერდობი, გვერდობი.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
ხაზი, რომელიც გეომეტრიულ ნაკვთს საზღვრავს.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
ძველი: «საწყავი... კოკის ნაოთხალი, – ჩაფი, დორაკი» (სულხან-საბა ორბელიანი).
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
➤ სინონიმები: კაბადონი, კეფი, ფერდი, კიდე, ფლატე, გუერდი

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: გვერდგვერდ , გვერდავლილი, გვერდაუვლელი, გვერდგამოგლეჯილი, გვერდგამომწვარი , გვერდგამონგრეული, გვერდგამოხლართული

➤ შესიტყვებები: გვერდის კარი , გვერდს ვერ აუქცევს, გვერდებს აუჭრელებს , გვერდიდან არ იშორებს , გვერდს იცვლის

➤ იდიომები: გვერდები ექავება • გვერდები აუდგეს! • გვერდებში გაჯდომა • გვერდის ავლა • გვერდის აქცევა • გვერდის ახვევა • გვერდის დამშვენება • გვერდში ამოდგომა • გვერდში ამოყენება

თარგმანები

ბერძნული: πλευρά (el) მდედრ. (plevrá)
ბულგარული: страна (bg) მდედრ. (strana)
გერმანული: Seite (de) მდედრ.
ესპანური: lado (es) faz (es)
თურქული: taraf (tr) yan (tr)
ინგლისური: side (en)
იტალიური: lato (it) მამრ.
პოლონური: strona (pl) მდედრ.
პორტუგალიური: lado (pt) მამრ.
რუსული: сторона (ru) (storona)
ფრანგული: côté (fr) მამრ. face (fr) მდედრ.
შვედური: sida (sv) საერთ.

მნიშვნ. 3

ბერძნული: σελίδα (el) მდედრ. (selída)
ბულგარული: страница (bg) მდედრ. (stranica)
გერმანული: Seite (de) მდედრ.
ესპანური: página (es) მდედრ.
თურქული: sahife (tr)
ინგლისური: page (en)
იტალიური: pagina (it) მდედრ.
პოლონური: strona (pl) მდედრ.
პორტუგალიური: página (pt) მდედრ.
რუსული: страница (ru) (stranica)
ფრანგული: page (fr) მდედრ.
შვედური: sida (sv) საერთ.

წყაროები და რესურსები

ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 2, გვერდი 1532-1533, თბილისი, 2010 წელი.
„გვერდი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 189

ნეიმანი ალ., ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი, მესამე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1978, გვ. 111-112.
სულხან-საბა ორბელიანი, ლექსიკონი ქართული : [ორტომეული], ტ. 1, თბილისი: „მერანი“, 1991, გვ. 158.

ალექსანდრე ონიანი, ქართული იდიომები, თბ.: „ნაკადული“, 1966, გვ. 24-25.