შტილი

ქართული

შტილი

ეტიმოლოგია

გერმანულიდან stille (შტილ)

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [ʃtʼili]
• აუდიო მაგალითი: შტილი ^?
• დამარცვლა: შტი·ლი, მრ. რ. შტი·ლე·ბი, შტილ·ნი
• პარონიმები: სტილი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ შტილ-ი, შტილ-ის(ა), მრავლობითი: შტილ-ებ-ი, შტილ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	შტილი	შტილები	შტილნი
მოთხრობითი	შტილმა	შტილებმა	შტილთ / შტილთა
მიცემითი	შტილს / შტილსა	შტილებს / შტილებსა	შტილთ / შტილთა
ნათესაობითი	შტილის / შტილისა	შტილების / შტილებისა	შტილთ / შტილთა
მოქმედებითი	შტილით / შტილითა	შტილებით / შტილებითა
ვითარებითი	შტილად / შტილადა	შტილებად / შტილებადა
წოდებითი	შტილო	შტილებო	შტილნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. წყნარი უქარო ამინდი ზღვაზე.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. ძველი: იხილეთ სტილი.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• ბერძნული: σιωπή (el) მდედრ. (siopí) ηρεμία  (el) მდედრ. (iremía ) ησυχία (el) მდედრ. (isychía)
• ბულგარული: тишина (bg) მდედრ. (tišina)
• გერმანული: Stille (de) მდედრ.
• ესპანური: silencio (es) მამრ.
• ინგლისური: silence  (en) still (en)
• იტალიური: silenzio (it) მამრ.
• პოლონური: cisza (pl) მდედრ.
• პორტუგალიური: silêncio (pt) მამრ.
• რუსული: тишина (ru) მდედრ. (tišina) покой (ru) მამრ. (pokoj)
• უკრაინული: тиша (uk) მდედრ. (tyša)
• ფრანგული: calme (fr) მდედრ. silence (fr) მდედრ.
• შვედური: tystnad  (sv) საერთ. stillhet  (sv) საერთ.

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 7, სვეტი 1445, თბილისი, 1962 წელი.
• „შტილი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 554

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 550.