პომიდორი

ქართული

პომიდორი

ეტიმოლოგია

იტალიურიდან pomidoro ოქროს ვაშლები.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [pʼɔmidɔri]
• აუდიო მაგალითი: პომიდორი ^?
• დამარცვლა: პო·მი·დო·რი, მრ. რ. პო·მიდ·ვრე·ბი, პო·მი·დორ·ნი

პარალელური ფორმები

• პამიდორი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ პომიდორ-ი, პომიდვრ-ის(ა), მრავლობითი: პომიდვრ-ებ-ი, პომიდორ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	პომიდორი	პომიდვრები	პომიდორნი
მოთხრობითი	პომიდორმა	პომიდვრებმა	პომიდორთ / პომიდორთა
მიცემითი	პომიდორს / პომიდორსა	პომიდვრებს / პომიდვრებსა	პომიდორთ / პომიდორთა
ნათესაობითი	პომიდვრის / პომიდვრისა	პომიდვრების / პომიდვრებისა	პომიდორთ / პომიდორთა
მოქმედებითი	პომიდვრით / პომიდვრითა	პომიდვრებით / პომიდვრებითა
ვითარებითი	პომიდვრად / პომიდვრადა	პომიდვრებად / პომიდვრებადა
წოდებითი	პომიდორო	პომიდვრებო	პომიდორნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ბოსტნეული ძაღლყურძენასებრთა ოჯახისა; ისხამს წითელ (იშვიათად ყვითელ) წვნიან ნაყოფს, რომელიც წარმოადგენს კვების ძვირფას პროდუქტს.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. ამ ბოსტნეულის ნაყოფი.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• აფხაზური: апаҭырџьан (ab) (āṗātərǯ̍ān)
• ბერძნული: ντομάτα  (el) მდედრ. (domáta )
• ბულგარული: домат (bg) მამრ. (domat)
• გერმანული: Tomate (de) მდედრ.
• ესპანური: tomate  (es) მამრ.
• თურქული: domates (tr)
• ინგლისური: tomato (en)
• იტალიური: pomodoro (it) მამრ.
• პოლონური: pomidor  (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: tomate  (pt) მამრ.
• რუსული: помидор  (ru) მამრ. (pomidor ) томат  (ru) მამრ. (tomat )
• სომხური: լոլիկ (hy) (lolik) լոլիկ (hy) (lolik)
• ფრანგული: tomate (fr) მდედრ.
• შვედური: tomat  (sv) საერთ.
• ჩინური: 蕃茄 (zh) (fānqié) 西紅柿 (zh) (xīhóngshì) 

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 6, სვეტი 263, თბილისი, 1960 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „პომიდორი“
• „პომიდორი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 419