კარტი

ქართული

კარტი¹

ეტიმოლოგია

გერმანული ენიდან: Karte (რუსული ენის მეშვეობით).

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [kʼɑrtʼi]
• აუდიო მაგალითი: კარტი ^?
• დამარცვლა: კარ·ტი, მრ. რ. კარ·ტე·ბი, კარ·ტნი
• პარონიმები: კარგი, კარდი, მარტი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ კარტ-ი, კარტ-ის(ა), მრავლობითი: კარტ-ებ-ი, კარტ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	კარტი	კარტები	კარტნი
მოთხრობითი	კარტმა	კარტებმა	კარტთ / კარტთა
მიცემითი	კარტს / კარტსა	კარტებს / კარტებსა	კარტთ / კარტთა
ნათესაობითი	კარტის / კარტისა	კარტების / კარტებისა	კარტთ / კარტთა
მოქმედებითი	კარტით / კარტითა	კარტებით / კარტებითა
ვითარებითი	კარტად / კარტადა	კარტებად / კარტებადა
წოდებითი	კარტო	კარტებო	კარტნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. როგორც წესი, მართკუთხა ფორმის მუყაოს ბარათების დასტა ზოგიერთი სამაგიდო თამაშისათვის.

   პოკერის სათამაშოდ საჭიროა კარტი.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. ასეთი ერთი ბარათი.

   ამ კარტს მხოლოდ ჯოკერი თუ გაჭრის.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

3. სამაგიდო თამაში ამ ბარათების გამოყენებით.

   გუშინ საღამოს კარტს ვთამაშობდით.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ სინონიმები: ბანქო

წარმოებული ლექსიკა

➤ შესიტყვებები: კარტის გაჭრა, კარტის მოჭრა, კარტის დარიგება, კარტის გაშლა, კარტების გახსნა, კარტის დარტყმა

თარგმანები

 

• გერმანული: Karte (de) მდედრ.
• ესპანური: carta (es)
• ინგლისური: card (en)
• პოლონური: karta (pl)
• რუსული: карта (ru) (karta)
• ფრანგული: carte (fr)
• ჩინური: 遊戲牌 (zh)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 4, სვეტი 1085, თბილისი, 1955 წელი.
• „კარტი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 342

კარტი²

ეტიმოლოგია

ინგლისურიდან cart.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [kʼɑrtʼi]
• აუდიო მაგალითი: კარტი ^?
• დამარცვლა: კარ·ტი, მრ. რ. კარ·ტე·ბი, კარ·ტნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ კარტ-ი, კარტ-ის(ა), მრავლობითი: კარტ-ებ-ი, კარტ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	კარტი	კარტები	კარტნი
მოთხრობითი	კარტმა	კარტებმა	კარტთ / კარტთა
მიცემითი	კარტს / კარტსა	კარტებს / კარტებსა	კარტთ / კარტთა
ნათესაობითი	კარტის / კარტისა	კარტების / კარტებისა	კარტთ / კარტთა
მოქმედებითი	კარტით / კარტითა	კარტებით / კარტებითა
ვითარებითი	კარტად / კარტადა	კარტებად / კარტებადა
წოდებითი	კარტო	კარტებო	კარტნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. მიკროლიტრაჟიანი სარბოლი ავტომობილი გამარტივებული კონსტრუქციისა; განკუთვნილია პატარა მოედანზე შეჯიბრებისათვის.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

 

წყაროები და რესურსები

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 221.