pass muster

ინგლისური

pass muster

მნიშვნელობა

1. (იდიომა) შემოწმების გავლა, სტანდარტული, სასერტიფიკაციო ან სხვა დადგენილი ნორმების დაკმაყოფილება
   ◆ To get a raise, an employee must pass muster with the boss.
   ◆ Your grades don't pass muster.

შენიშვნა:

თავდაპირველად იდიომა to pass muster გამოიყენებოდა მხოლოდ იმის აღსანიშნავად, რომ ახალწვეულმა გაიარა შემოწმება და ის აკმაყოფილებს ჯარის მოთხოვნებს

ეტიმოლოგია:

pass + muster

სინონიმები:

• to meet a required standard
• to undergo a military review