ქირურგია

ქართული

ქირურგია

ოპერაცია, ქირურგია

ეტიმოლოგია

ბერძნული χειρουργική, χείρ-ხელი + έργον-მუშაობა

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [kʰirurɡiɑ]
• აუდიო მაგალითი: ქირურგია ^?
• დამარცვლა: ქი·რურ·გი·ა, მრ. რ. ქი·რურ·გი·ე·ბი, ქი·რურ·გი·ა·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი, სამედიცინო ტერმინები

➤ ქირურგია, ქირურგი-ის(ა), მრავლობითი: ქირურგი-ებ-ი, ქირურგია-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ქირურგია	ქირურგიები	ქირურგიანი
მოთხრობითი	ქირურგიამ / ქირურგიამა	ქირურგიებმა	ქირურგიათ / ქირურგიათა
მიცემითი	ქირურგიას / ქირურგიასა	ქირურგიებს / ქირურგიებსა	ქირურგიათ / ქირურგიათა
ნათესაობითი	ქირურგიის / ქირურგიისა	ქირურგიების / ქირურგიებისა	ქირურგიათ / ქირურგიათა
მოქმედებითი	ქირურგიით / ქირურგიითა	ქირურგიებით / ქირურგიებითა
ვითარებითი	ქირურგიად / ქირურგიადა	ქირურგიებად / ქირურგიებადა
წოდებითი	ქირურგიავ / ქირურგია	ქირურგიებო	ქირურგიანო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. მედიცინის დარგი, რომელიც მანუალური ან ოპერაციული პროცედურებით მკურნალობს დაავადებებს, სხეულის დაზიანებებსა და დეფორმაციებს.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. ასეთი მკურნალობის მეთოდი, პროცედურა.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

3. განყოფილება, სადაც ასეთი მეთოდებით მკურნალობენ.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ სინონიმები: დასტაქრობა

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: ქირურგი, ქირურგიული

თარგმანები

 

• ბერძნული: χειρουργική (el) მდედრ. (cheirourgikí)
• გერმანული: Chirurgie (de) მდედრ.
• ესპანური: cirugía (es)
• თურქული: cerrahi  (tr)
• იაპონური: 外科  (ja)  (げか, geka) 
• ინგლისური: surgery (en)
• იტალიური: chirurgia  (it)
• პოლონური: chirurgia (pl)
• პორტუგალიური: cirurgia (pt)
• რუსული: хирургия (ru) მდედრ. (xirurgija)
• ფრანგული: chirurgie  (fr) მდედრ.
• შვედური: kirurgavdelning  (sv) საერთ.
• ჩინური: 外a科 (zh) (wàikē)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 7, სვეტი 329, თბილისი, 1962 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ქირურგია“
• „ქირურგია“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 502

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 525

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 540.

• თეზელიშვილი ს. (ბიჭი), უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 2007, ISBN 99940-46-95-0, გვ. 861.