მენესტრელი

ქართული

მენესტრელი

ეტიმოლოგია

ინგლისურიდან minstrel. ფრანგულიდან ménestrel.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [mɛnɛstʼrɛli]
• აუდიო მაგალითი: მენესტრელი ^?
• დამარცვლა: მე·ნეს·ტრე·ლი, მრ. რ. მე·ნეს·ტრე·ლე·ბი, მე·ნეს·ტრელ·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ მენესტრელ-ი, მენესტრელ-ის(ა), მრავლობითი: მენესტრელ-ებ-ი, მენესტრელ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	მენესტრელი	მენესტრელები	მენესტრელნი
მოთხრობითი	მენესტრელმა	მენესტრელებმა	მენესტრელთ / მენესტრელთა
მიცემითი	მენესტრელს / მენესტრელსა	მენესტრელებს / მენესტრელებსა	მენესტრელთ / მენესტრელთა
ნათესაობითი	მენესტრელის / მენესტრელისა	მენესტრელების / მენესტრელებისა	მენესტრელთ / მენესტრელთა
მოქმედებითი	მენესტრელით / მენესტრელითა	მენესტრელებით / მენესტრელებითა
ვითარებითი	მენესტრელად / მენესტრელადა	მენესტრელებად / მენესტრელებადა
წოდებითი	მენესტრელო	მენესტრელებო	მენესტრელნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. მოხეტიალე პოეტ-მუსიკოსი შუა საუკუნეებში საფრანგეთსა და ინგლისში.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. ვინმეს ან რაიმეს მაქებარი.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ მსგავსი მნიშვნელობის სიტყვები: აშუღი, ტრუბადური, მესტვირე

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: minstrel (az)
• ბერძნული: Μενεστρέλοι (el) (Menestréloi)
• გერმანული: Ménestrel (de) მამრ.
• ესპანური: ministril (es)
• თურქული: minstrel (tr)
• იაპონური: ミンストレル (ja)
• ინგლისური: minstrel (en)
• იტალიური: menestrello (it)
• პოლონური: minstrel (pl)
• პორტუგალიური: menestrel (pt)
• რუსული: менестрель (ru) (menestrelʹ)
• სომხური: Մենեստրեն (hy) (Menestren)
• უკრაინული: менестрель (uk) (menestrelʹ)
• ფრანგული: ménestrel (fr)
• შვედური: minstrel (sv)

წყაროები და რესურსები

• მსოფლიო კულტურა და ხელოვნება
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 341

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 304.